วัดและศาลเจ้าญี่ปุ่นต่างกันอย่างไร? พร้อมแนะนำ 5 สถานที่เที่ยวควรไป

หากไปเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรก หลายคนอาจสงสัยว่าวัด (Temple) และ ศาลเจ้า (Shrine) ญี่ปุ่นคืออะไร แตกต่างกันอย่างไร บทความนี้จะพาไปรู้จักวัดและศาลเจ้าของญี่ปุ่น ตั้งแต่ความหมาย ความแตกต่าง วิธีสังเกต วิธีไหว้และขอพร มารยาทข้อควรปฎิบัติ รวมไปถึงสถานที่ท่องเที่ยวที่อยากแนะนำ เพื่อให้เที่ยวญี่ปุ่นได้อย่างเข้าใจและพร้อมเก็บประสบการณ์ใหม่ ๆ ในการเที่ยวญี่ปุ่น

วัดและศาลเจ้าญี่ปุ่นคืออะไร

วัด : ภาษาญี่ปุ่นใช้คำว่า 寺 อ่านว่า เท-ระ และอาจออกเสียงเป็น Dera หรือ Ji เมื่ออยู่ในชื่อวัด เป็นศาสนสถานของศาสนาพุทธ ภายในมักมีพระพุทธรูปหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทางพุทธศาสนาประดิษฐาน และมีพระสงฆ์ประจำวัด วัดหลายแห่งในญี่ปุ่นยังมีสุสานอยู่ภายในหรือบริเวณใกล้เคียง เนื่องจากพิธีศพและพิธีรำลึกผู้ล่วงลับของชาวญี่ปุ่นจำนวนมากมีความเกี่ยวข้องกับธรรมเนียมทางพุทธศาสนา

ศาลเจ้า : ภาษาญี่ปุ่นใช้คำว่า 神社 อ่านว่า จิน-จะ เป็นศาสนสถานของศาสนาชินโต สำหรับสักการะ Kami (神) หรือเทพและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ จุดสังเกตสำคัญคือ ประตู Torii (鳥居) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แสดงเขตแดนระหว่างพื้นที่ทั่วไปกับพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของศาลเจ้า

ส่วนคำว่า 神宮 (จิงกู) เป็นชื่อเรียกที่ใช้กับศาลเจ้าที่มีความเกี่ยวข้องกับ ราชวงศ์จักรพรรดิหรือเทพเจ้าสำคัญในความเชื่อชินโต เช่น Ise Jingu และ Meiji Jingu

ข้อสังเกตอย่างง่าย

วิธีไหว้วัดและศาลเจ้าญี่ปุ่น

วัด

• วิธีจุดธูปสักการะ
  1. ใช้มือขวาจุดธูปที่แท่นถวาย
  2. ใช้มือซ้ายดับเปลวไฟ ไม่ควรใช้ปากเป่า
  3. ปักธูปลงในกระถาง
  4. ปัดควันธูปเข้าหาตัวเพื่อเสริมความเป็นสิริมงคลและปัดเป่าสิ่งชั่วร้าย

• วิธีไหว้และขอพร
  1. ยืนนิ่งและโค้ง 1 ครั้ง
  2. โยนเหรียญ 5 เยน ลงกล่องไม้ แล้วสั่นกระดิ่ง (หากมี)
  3. พนมมือขอพร
  4. โค้งอีก 1 ครั้ง

ศาลเจ้า

• วิธีชำระล้างมือและปากก่อนเข้าสักการะ (Temizu) ก่อนเข้าไปสักการะบริเวณศาลเจ้าหลัก จะมีการชำระล้างมือและปากด้วยน้ำ เพื่อเตรียมตัวให้สะอาดตามธรรมเนียมชินโต
  1. ใช้มือขวาจับกระบวย ตักน้ำ แล้วราดล้างมือซ้าย
  2. เปลี่ยนมาถือกระบวยด้วยมือซ้าย แล้วราดล้างมือขวา
  3. เปลี่ยนกลับมาถือกระบวยด้วยมือขวา เทน้ำลงบนฝ่ามือซ้าย แล้วใช้น้ำนั้นบ้วนปาก
  ไม่ควรนำกระบวยแตะปากโดยตรง
  4. ล้างมือซ้ายอีกครั้ง จากนั้นยกกระบวยขึ้นเล็กน้อยให้น้ำที่เหลือไหลลงตามด้าม เพื่อชำระล้างด้ามกระบวยก่อนวางคืน

• วิธีไหว้และขอพร
  1. โค้ง 2 ครั้ง
  2. โยนเหรียญ 5 เยน
  3. สั่นกระดิ่ง
  4. ตบมือ 2 ครั้ง
  5. อธิษฐาน
  6. โค้งอีก 1 ครั้ง

ข้อควรปฏิบัติเมื่อเข้าวัดหรือศาลเจ้า

• การถ่ายภาพและวิดีโอ
  – ห้ามถ่ายภาพหรือวิดีโอ หากมีป้ายห้าม
  – ไม่ควรตั้งกล้องหรือยืนถ่ายรูปบริเวณทางเดิน
  – ห้ามใช้โดรนภายในพื้นที่
• อาหาร เครื่องดื่ม และการสูบบุหรี่
  – รับประทานอาหารหรือเครื่องดื่ม หรือสูบบุหรี่ได้ เฉพาะบริเวณที่กำหนด
  – ห้ามสูบบุหรี่นอกพื้นที่ที่อนุญาต
  – กรุณาทิ้งขยะจุดที่กำหนด
• การเข้าพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์
  – ห้ามเข้าไปในพื้นที่ที่ปิดกั้นหรือไม่ได้รับอนุญาต
  – หากเป็นสถานที่บริเวณภูเขา ไม่ควรออกนอกเส้นทางเดินที่กำหนด
  – ห้ามปีนป่ายสิ่งปลูกสร้างต่าง ๆ
• การรักษาความสงบ
  – ไม่ควรวิ่ง ตะโกนเสียงดัง หรือนั่งลงบนพื้นในลักษณะที่รบกวนผู้อื่น
  – ควรแต่งกายให้เหมาะสมกับสถานที่
  – ห้ามทำกิจกรรม แจกแบบสอบถาม ภายในพื้นที่โดยไม่ได้รับอนุญาต

แนะนำสถานที่ท่องเที่ยว

หลังจากรู้ความแตกต่างระหว่างวัดและศาลเจ้าแล้ว หากอยากลองไปสัมผัสบรรยากาศจริง ญี่ปุ่นมีทั้งวัดและศาลเจ้ามากมาย จะขอแนะนำสถานที่เที่ยววัดและศาลเจ้า อย่างละ 5 แห่ง ต่อไปนี้

วัดญี่ปุ่นที่แนะนำ

วัด Kiyomizu Dera จังหวัด Kyoto

• การเดินทาง : จากสถานี Kyoto สามารถนั่ง Kyoto City Bus สาย 206 หรือ 100 ไปทาง Higashiyama และ Kiyomizu-dera และลงที่ป้าย Gojozaka แล้วเดินต่อประมาณ 10 นาที หรือนั่งรถไฟมาลงที่สถานี Kiyomizu-Gojo แล้วเดินต่อไปทางย่าน Higashiyama ใช้เวลาเดินประมาณ 25 นาที
• ค่าเข้าชม : ผู้ใหญ่ 500 เยน, เด็ก 200 เยน
• เวลาเปิดให้เข้าชม : เวลาเปิด 6.00 (เวลาปิดทำการอาจต่างกันในแต่ละช่วง ดูเพิ่มเติม คลิกที่นี่)
• พิกัด : https://maps.app.goo.gl/8yREqp9S31EXAXXv6

วัด Kinkakuji จังหวัด Kyoto

• การเดินทาง : นั่งรถบัสสาย 12, 59, 205, M1 มาลงที่ป้าย Kinkakuji-michi Stop.
• ค่าเข้าชม : ผู้ใหญ่ 500 เยน, เด็ก 300 เยน
• เวลาเปิดให้เข้าชม : 9.00 – 17.00 น.
• พิกัด : https://maps.app.goo.gl/AFCAturXLcmEypP97

วัด Katsuoji จังหวัด Osaka

• การเดินทาง : นั่งรถไฟมาลงที่สถานี Minoh-kayano ของรถไฟสาย Osaka Metro Midosuji แล้วนั่งรถบัส Hakyu สาย 30 ที่ป้ายเบอร์ 8 ไปอีกประมาณ 20 นาที
• ค่าเข้าชม : ผู้ใหญ่ 500 เยน, เด็ก 400 เยน
• เวลาเปิดให้เข้าชม : 8.00 – 17.00 น.
• พิกัด : https://maps.app.goo.gl/XsbYx1giigJAJQrk7

วัด Matsuchiyama จังหวัด Tokyo

• การเดินทาง : นั่งรถไฟมาลงที่สถานี Asakusa แล้วเดินต่อประมาณ 10 นาที
• ค่าเข้าชม : ฟรี
• เวลาเปิดให้เข้าชม : 6.00 – 16.30 น.
• พิกัด : https://maps.app.goo.gl/dEW28ifKEgthPAYz8

วัด Minobusan Kuonji จังหวัด Yamanashi

• การเดินทาง : จากโตเกียว นั่งรถไฟมาลงที่สถานี Kofu แล้วนั่งไปยังสถานี Minobu ของรถไฟสาย JR Minobu
• ค่าเข้าชม : ฟรี
• เวลาเปิดให้เข้าชม : 5.30 – 16.30 น.
• พิกัด : https://maps.app.goo.gl/QRN7YxXPABh2msdR7

ศาลเจ้าญี่ปุ่นที่แนะนำ

ศาลเจ้า Meiji Shrine จังหวัด Tokyo

• การเดินทาง : นั่งรถไฟมาลงที่สถานี Harajuku หรือ Meiji-jingumae ของรถไฟสาย JR Yamanote แล้วเดินต่อประมาณ 1 นาที
• ค่าเข้าชม : ฟรี (มีค่าเข้าสำหรับพิพิธภัณฑ์)
• เวลาเปิดให้เข้าชม : ดูรายละเอียดเวลาทำการ คลิกที่นี่
• พิกัด : https://maps.app.goo.gl/XgMPtAEqX2gDGdkEA

ศาลเจ้า Inari Fushimi Taisha จังหวัด Kyoto

• การเดินทาง : นั่งรถไฟมาลงที่สถานี Inari ของรถไฟสาย JR Nara แล้วเดินต่อประมาณ 5 นาที หรือ ลงที่สถานี Fushimi Inari ของรถไฟสาย Keihan
• ค่าเข้าชม : ฟรี
• เวลาเปิดให้เข้าชม : 24 ชม. (ส่วนเช่าเครื่องรางและทำพิธี 8.30 – 16.30 น.)
• พิกัด : https://maps.app.goo.gl/rt8ntYE3AUJ2vyxy8

ศาลเจ้า Itsukushima Shrine จังหวัด Hiroshima

• การเดินทาง : นั่งรถไฟมาลงที่สถานี JR Miyajimaguchi ของรถไฟสาย Sanyō Honsen แล้วเดินต่อไปที่ท่าเรือ
• จากท่าเรือไปยังเกาะ Miyajima ใช้เวลาประมาณ 10 นาที โดยการนั่งเรือข้ามฟาก
• ค่าเข้าชม : ผู้ใหญ่ 300 เยน, เด็ก 200 เยน
• เวลาเปิดให้เข้าชม : 6.30 – 18.00 น. (เวลาปิดทำการอาจต่างกันในแต่ละช่วง ดูเพิ่มเติม คลิกที่นี่)
• พิกัด : https://maps.app.goo.gl/1LNnJhR287RPcBjK8

ศาลเจ้า Namba Yasaka Shrine จังหวัด Osaka

• การเดินทาง : นั่งรถไฟมาลงที่สถานี Namba ของรถไฟสาย Osaka Metro Midosuji หรือ Yotsubashi แล้วเดินต่อประมาณ 5 นาที
• ค่าเข้าชม : ฟรี
• เวลาเปิดให้เข้าชม : 6.30 – 17.00 น.
• พิกัด : https://maps.app.goo.gl/oKD4CCDkcAXiDxvE7

ศาลเจ้า Ise Jingu จังหวัด Mie

• การเดินทาง : นั่งรถไฟมาลงที่สถานี Iseshi ของรถไฟ Kintetsu Railway แล้วเดินต่อประมาณ 5 นาที
• ค่าเข้าชม : ฟรี
• เวลาเปิดให้เข้าชม : 5.00 – 18.00 น.
• พิกัด : https://maps.app.goo.gl/nYkY9Z5VzFGnbRLL7

วัดและศาลเจ้าญี่ปุ่นอาจดูคล้ายกันสำหรับนักท่องเที่ยวที่เดินทางครั้งแรก แต่เมื่อรู้หลักง่าย ๆ ว่า วัดคือสถานที่ของพุทธ ส่วนศาลเจ้าคือสถานที่ของชินโต ก็สามารถแยกได้ง่ายขึ้น สิ่งสำคัญที่ควรจำคือศาลเจ้ามักมี Torii และใช้วิธีไหว้แบบ 2 โค้ง 2 ตบมือ 1 โค้ง ขณะที่วัดพุทธไม่ตบมือ

ก่อนเดินทางควรตรวจสอบเวลาเปิด–ปิด ค่าเข้าชม การถ่ายภาพ และที่จอดรถของแต่ละแห่ง โดยเฉพาะสถานที่ยอดนิยมในโตเกียว โอซาก้า เกียวโต เพราะข้อมูลเหล่านี้อาจเปลี่ยนตามฤดูกาลหรือช่วงกิจกรรม

หากกำลังวางแผนเที่ยวญี่ปุ่นด้วยรถเช่า หรือกำลังมองหารถพร้อมคนขับและไม่แน่ใจว่าควรจัดเส้นทางอย่างไร สามารถ สอบถามเพิ่มเติมที่ paijapanmai.com เพื่อช่วยวางแผนการเดินทางให้เหมาะกับจำนวนผู้เดินทางและสถานที่ที่ต้องการไปได้